Chasing Shadows (tradução)

Original

Santigold

Compositor: Santigold

360, restam cinco, estou contando até o dia
Estou pensando se fiz tudo o que disse ou se o ano teve o melhor de mim
Uma coisa sobre o tempo, ele não espera por ninguém, você me disse, não é isso que eles dizem
Estive lutando contra ele e chegando a lugar nenhum
Apenas correndo, não tenho nada a dizer para ninguém

Mocinha, é melhor você entrar na fila, agora estou falando isso comigo mesma
É melhor começar com o programa, não venda seu lote por um velho sonho quebrado que eles estavam vendendo
Em queda livre como Tom Petty esperando em seu rodeio também
Eu quebro minhas próprias regras, roubo meu caminho para casa e guardo o que está lá como uma fera

Corremos pelo mundo
Os agitadores e os tolos
Nós incomodamos, você sabe
Você nos encontrará onde caímos, perseguindo sombras
Corremos pelo mundo (e eu não posso ter, tem outro jeito)
Os abanadores e os tolos (e eu não posso ter, tem outro jeito)
Nós problemas, você sabe (eu não vou tê-lo, tem outra maneira)
Você nos encontrará onde caímos, perseguindo sombras (e eu não posso ter, tem outro jeito)

Sempre soube que eu seria internacional, sem medo de voar
Limusines, gente grande, festas, mas eu estou em uma ilha
Observando através de uma janela, a luz piscando na cama
Sinal de néon fica vermelho você está aqui, diz
Bem, pelo menos alguém sabe onde estou

Talvez eu entenda errado, sem paciência para mim
Vendendo anos de idéias até eu envelhecer, vivendo na prateleira
Não vou seguir, estou percorrendo o longo caminho, meus padrões me sustentam
Por que eles comem seus ídolos? Agora, por que eles comem seus ídolos? Droga
Eu dou meu coração em palavras, eles vão se lembrar de mim?
Vou deixá-los sozinhos e o tempo vai querer sufocar o que eu digo
Eu rodo mais um ano e me pergunto se eu fui a algum lugar
Estou empurrando este aqui, este aqui não vai embora

Corremos pelo mundo
Os agitadores e os tolos
Nós incomodamos, você sabe
Você nos encontrará onde caímos, perseguindo sombras
Corremos pelo mundo (e eu não posso ter, tem outro jeito)
Os abanadores e os tolos (e eu não posso ter, tem outro jeito)
Nós problemas, você sabe (eu não vou tê-lo, tem outra maneira)
Você nos encontrará onde caímos, perseguindo sombras (e eu não posso ter, tem outro jeito)

Sempre soube que eu seria internacional, sem medo de voar
Limusines, gente grande, festas, mas eu estou em uma ilha
Observando através de uma janela, a luz piscando na cama
Sinal de néon fica vermelho você está aqui, diz
Bem, pelo menos alguém sabe onde estou

Você está aqui, diz
Bem, pelo menos alguém sabe onde estou